No exact translation found for وسام عسكري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic وسام عسكري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sam Shakusky ? C'est mon scout Kaki en fuite.
    .سام شاكوسكي). ذلك الكشّاف العسكري الفارّ)
  • Les déchets toxiques provenant d'exercices militaires empoisonnent l'environnement et portent atteinte à la santé des habitants.
    والنفايات السامة من المناورات العسكرية تسمم البيئة وتؤثر في صحتهم.
  • Max Manus fut décoré du Distinguished Service Order, de la Military Cross et de la Croix de guerre à 2 épées.
    ماكس مانوس) مُنح وسام) الخدمة العسكرية, الصليب العسكرى .وصليب الحرب مع سيفين
  • Mme Barnes (Observatrice pour l'Ordre souverain et militaire de Malte) dit que son Ordre est au service des autres depuis des siècles, en particulier dans les domaines des soins de santé et de l'aide humanitaire, et se trouve donc pleinement qualifié pour comprendre les préoccupations que soulève la question de clonage.
    السيدة بارنيز (المراقب عن وسام الاستحقاق العسكرى لمالطا) قالت إن جماعتها خدمت الآخرين لعدة قرون، وعلي الأخص في مجالات الرعاية الصحية والمساعدات الانسانية، وهي بالتالي مؤهلة تماما لفهم القلاقل التي تثيرها مسألة الاستنساخ.
  • La contamination par des déchets militaires toxiques, notamment l'uranium appauvri, constitue un sérieux problème à Vieques et le projet de résolution devrait demander que le Gouvernement des États-Unis prenne à sa charge tous les frais de la décontamination.
    فالتلوث الناجم عن الفضلات العسكرية السامة، بما في ذلك اليورانيوم المخصب مشكلة خطيرة في فيسكس، وينبغي أن يطالب مشروع القرار أن تقوم حكومة الولايات المتحدة بتغطية جميع تكاليف إزالة التلوث.
  • Le Gouvernement de la Republika Srpska a mal réagi aux mesures que le Haut Représentant, les États-Unis et l'EUFOR ont annoncées à la suite du refus de l'OTAN, en décembre 2004, d'admettre l'entrée de la Bosnie-Herzégovine dans le Partenariat pour la paix.
    فقد كان رد فعل جمهورية صربسكا سيئا على التدابير التي أعلنها الممثل السامي والولايات المتحدة والبعثة العسكرية للاتحاد الأوروبي بعد رفض الناتو السماح للبوسنة والهرسك بدخول الشراكة من أجل السلام في كانون الأول/ديسمبر 2004.
  • Le commandant de l'EUFOR a récemment tenu une réunion de haut niveau où, pour la première fois, les cadres de toutes les organisations de Bosnie-Herzégovine s'occupant des questions de criminalité et de sécurité (le Service des impôts indirects, l'organisme d'enquête et de protection de l'État, le Service de police des frontières et la police locale) ont rencontré le personnel de l'EUFOR, de la mission de police de l'Union européenne, du Bureau d'assistance fiscale et douanière et du Bureau du Représentant spécial pour examiner les opérations militaires en cours et prévues, y compris celles qui ont pour but de lutter contre le crime organisé.
    واستضاف قائد البعثة العسكرية التابعة للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك مؤخرا اجتماعا رفيع المستوى تم فيه للمرة الأولى تجميع كبار الموظفين من جميع المنظمات المعنية بالجريمة والأمن في البوسنة والهرسك (هيئة الضرائب غير المباشرة، والوكالة الحكومية للتحقيق والحماية، ودائرة الحدود الحكومية، والشرطة المحلية) مع أفراد بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية وبعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك ومكتب المساعدة الجمركية والضريبية التابع للاتحاد الأوروبي ومكتب الممثل السامي وذلك لمناقشة العمليات العسكرية الحالية والمقبلة ومن بينها تلك المنفذة لدعم مكافحة الجريمة المنظمة.